maybe we could have tog display "no more matches" and stop.  Then, if n is pressed again right after, it wraps.  

This is the standard behaviour of isearch on Emacs, which I find quite nice since it's clear when you have reached the last match and can still wrap around if you want to.
-- 
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.